Table =
FILTER (
    UNION (
        SELECTCOLUMNS ( Tab1, "NewColor", [Color] ),
        SELECTCOLUMNS ( Tab2, "NewColor", [Color] )
    ),
    [NewColor] = "Red"
)