db.collection.updateMany(
  { date : { $exists : true } },
  [{ $set: { date: { $dateAdd: { startDate: "$date", unit: "day", amount: 1 } } } }]
)