Preview:
= Table.TransformColumnNames(#"Expanded Table Column1", each if Text.Contains(Text.Upper(_),"Old Text") then "New Text" & Text.Replace(Text.Upper(_),"Old Text","") else _)
downloadDownload PNG downloadDownload JPEG downloadDownload SVG

Tip: You can change the style, width & colours of the snippet with the inspect tool before clicking Download!

Click to optimize width for Twitter