Add to Page Injection:

<script>

var elem= document.querySelector('#sqs-member-access-page-root .sqs-editable-button');
elem.remove();

</script>



CSS:
#sqs-member-access-page-root .sqs-editable-button {
display:none;
}