Actualizar SOLO pgAdmin4:
sudo apt install --only-upgrade pgadmin4-desktop pgadmin4-server pgadmin4-web

Después de actualizar, verifica las versiones:
# Verificar versiones instaladas
dpkg -l | grep pgadmin4

# Verificar estado de los paquetes
apt list --installed | grep pgadmin4

Reinstalar completamente pgAdmin4:
sudo apt install --reinstall pgadmin4-desktop pgadmin4-server pgadmin4-web

Importante: Backup (opcional pero recomendado)
Antes de actualizar, si tienes configuraciones importantes:
# Backup de configuraciones (si las tienes personalizadas)
sudo cp -r /var/lib/pgadmin4/ /var/lib/pgadmin4_backup/
sudo cp -r /etc/pgadmin4/ /etc/pgadmin4_backup/