заменить изображение в архиве/категории

Sat Apr 22 2023 17:27:49 GMT+0000 (Coordinated Universal Time)

Saved by @mastaklance

add_filter( 'single_product_archive_thumbnail_size', function( $size ) {
return 'woocommerce_gallery_thumbnail';
} );

https://mikeyarce.com/2018/04/how-to-override-woocommerce-image-sizes/